琪琪影院 QIQI CINEMA · 电影专题单页 · 纯白极简

琪琪影院

专题放映

假面 Persona

Ingmar Bergman · 1966 · 瑞典 · 83 分钟

假面 播放画面
4K 修复Mono1.37:1黑白 / 35mm

双重角色

伊丽莎白 · 失语者

舞台剧女演员伊丽莎白·沃格勒在演出中突然停止说话。她没有生病、没有发不出声——她只是决定不再开口。伯格曼让她被送到海边小屋休养,给她一位护士,然后让摄影机反复靠近她的脸——丽芙·乌曼的那张脸,不动、不听、仿佛在等待语言重新变成值得被使用的东西。沉默是伊丽莎白在整部电影里唯一的行为,但她的每一次凝视都比任何一句台词更精确:她在用不说话来拒绝世界给她安排的所有角色——女演员、母亲、妻子——然后看见护士阿尔玛正一点点填补她留下的那个空白。

阿尔玛 · 讲述者

护士阿尔玛被派来照顾伊丽莎白——她年轻、健谈、相信人与人之间可以靠谈话互相理解。在海边那座被风吹得不停响的木屋里,阿尔玛对着一个沉默的接收器倒出了自己一生所有的秘密——一次海滩上的放纵、对未婚夫说不上爱还是习惯的犹豫、以及被自己否定了无数次的欲望。毕比·安德松演到中途,她的声音和伊丽莎白的声音在音轨里第一次重叠在一起时,观众才意识到:沉默不是用来倾听的——沉默是一面镜子。阿尔玛一直在对镜说话,而镜子里的人正在变成伊丽莎白。

伯格曼在1966年拍完《假面》时说,这是他唯一一部"不再关心形式"的电影。两位女主角的脸在黑白胶片上被放大到只剩毛孔与虹膜,然后伯格曼用一组著名的合成镜头把她们的脸合并在同一个银幕上——一半丽芙·乌曼、一半毕比·安德松——那半秒不仅讲完了整部电影的核心命题"一个人的身份可以被另一个人吞噬到什么程度",而且让此后六十年所有关于母亲与女儿、演员与观众、病人与治疗师之间的电影,都不得不先穿过这道被伯格曼融化的脸。

导演
英格玛·伯格曼
Ingmar Bergman
首映
1966 · 10月
斯德哥尔摩
片长
83 分钟
黑白 · 35mm
主演
丽芙·乌曼
毕比·安德松

剧照

剧照 · 海边小屋
海边小屋 · 伊丽莎白与阿尔玛在伯格曼的孤岛上,风吹过每一道墙缝
剧照 · 两张脸合成
电影史最著名的一组合成镜头 · 两张脸在银幕上融为同一个人的边界
“我们之间的那道墙——它不存在。我们只是同时到达了同一片海岸。”
英格玛·伯格曼 · 《假面》1966